At Village Voice’s 4Knots Music Festival in New York City on Saturday July 12th, the only thing shining brighter than the sun was the talent of the festival’s acts.  Headlined by legends Dinosaur Jr. and indie…